SÁNG THẾ KÝ GENESIS 4

Ý tưởng chính: Bài học Lòng Mẹ từ người mẹ đầu tiên của nhân loại

Main idea: Lessons from the first mother of all living

A:  Những câu hỏi gợi ý đơn giản & áp dụng – Basic questions & applications]

I.         Một số câu hỏi có thể dùng khi thảo luận trong đoạn Kinh Thánh Chọn những câu phù hợp cho nhóm mình (Xin liên lạc với mục sư… nếu cần câu trả lời chung)… Few question can be used for discussion… Choose the question to fit the need of the group (Let pastor know if you need the answer key)

1.   Tại sao gia đình là một phần trong chương trình của Đức Chúa Trời?

Why are families part of God’s plan?

2.    Niềm hy vọng của người mẹ đầu tiên của nhân loại (Ê-va) trong câu 1 ““Nhờ CHÚA, tôi đã sinh được một người.“ là gì? [Giúp ý: Cần biết bối cảnh, Sáng 1:26-27, 2:28-25, 3:15]

What is the mother’s hope [Eve] in verse 1 : “I have gotten a man from the Lord”?[Hint:requires background, Gen 1:26-27, 2:18-25, 3:15]

3.    Nổi đau lòng của người mẹ như thế nào khi con vướng vào sự hung bạo? Tội lỗi của chúng ta có ảnh hưởng đến những người chúng ta yêu thương như thế nào, cho một vài thí dụ?

 How is the mother’s heartache when her child is entangled in violence? How does our sin affect those we love, to give some examples?

4.    Hạnh phúc lớn nhất của người mẹ là gì?

   [thêm] Tại sao chúng ta cần Chúa Giê-xu Christ cho sự phục hồi (ra khỏi sự đau lòng, khổ đau)?

What is the greatest happiness of a mother?

    [extra] Why do we need Jesus Christ for recovery (out of heartache)?

”Bạn áp dụng thực hành một cách thực tế bài học như thế nào cho đời sống mình trong tuần tới hoặc cho những tháng năm sắp tới để có thể phúc lợi cho cá nhân, gia đình, và hội thánh West Houston VBC

How you realistically apply the lesson to your life in the coming week or the years ahead to benefit individuals, families, and the West Houston VBC Congregation

Châm Ngôn Proverbs  31:30

Duyên là giả dối, sắc là hư không; Nhưng người đàn bà nào kính sợ CHÚA đáng được khen ngợi.(BDM)

Charm is deceptive, and beauty is fleeting;but a woman who fears the Lord is to be praised.(NIV)

B. Học Thuộc Lòng – Memorize: Châm Ngôn Proverbs  31:30