Danh xưng này, “Đức Giê-hô-va vạn quân (Chúa của muôn loài)” được cấu thành từ
A. danh xưng giao ước dùng cho Đức Chúa Trời, ĐỨC GIÊ-HÔ-VA. Hãy xem Chủ đề đặc biệt: Những danh xưng dành cho Đấng Thánh tại 1:1
B. thuật ngữ “vạn quân” (BDM) có thể chỉ về

  1. các thiên sứ nói chung ( Nê-hê-mi 9:6)
  2. đội quân thiên đàng các thiên sứ ( I Sa-mu-ên 17:45; Đa-ni-ên 8:10; Lu-ca 2:13)
  3. hội đồng các thiên sứ ( I Các Vua 22:19; Đa-ni-ên 7:10)
  4. quân đội loài người ( Dân Số Ký 2:4,6; Các Quan Xét 8:6; 9:29)
  5. những vầng sáng trên bầu trời đêm được cho là những thế lực thuộc linh ( Sự thờ phượng chiêm tinh (những vì sao) của người Ba-by-lôn, Phục Truyền 4:19; 17:3; II Các Vua 17:16; 21:3,5; 23:4-5; II Sử Ký 33:3,5; Giê-rê-mi 8:2; 19:13)
  6. Nó trở thành một danh xưng dành cho ĐỨC GIÊ-HÔ-VA trong A-mốt 4:13; 5:27 (với MẠO TỪ trong A-mốt 3:13; 6:14; 9:5 và không với MẠO TỪ trong I Các Vua 5:14,15,16; 6:8; 19:10,14). Nó chỉ về sự chiến đấu của ĐỨC GIÊ-HÔ-VA vì quyền lợi của Y-sơ-ra-ên.
    Có một sự sử dụng cụ thể của từ này trong Giô-suê 5:14-15, vốn chỉ về Mi-ca-ên, thiên sứ bảo hộ của Y-sơ-ra-ên. Điều này trong một cách nào đó, Thiên Sứ của Đức Giê-hô-va chính là sự đại diện song hành cho Đấng Thánh.

[I-sai 1]